作者 ariachiang (arianna在2019~2020秋季)
標題 [閒聊] The Bear 大熊餐廳新預告
時間 Sat May 25 08:53:28 2024


6月27日回歸的大熊餐廳推出新預告。

https://youtu.be/rUlP-BkJUFs

問題在於台灣到底是不是同步呢?
雖然附近幾個區都是,但是原本的新聞稿中就是沒提到台灣,而之前也沒同步

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.80.172 (臺灣)
※ 作者: ariachiang 2024-05-25 08:53:28
※ 文章代碼(AID): #1cKJQAWf (EAseries)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1716598410.A.829.html
subetu: 感謝分享。1F 05/25 10:57
StarLeauge: 台灣要等到7/17,官網剛剛發佈2F 05/25 12:14
ku11345812: 那幾個區雖然同步但沒中文字幕 要7/17台灣這邊上才會3F 05/25 13:22
elainecriss: 哇哇還要再等等5F 05/25 16:47
Airhiker: 精神病醫院6F 05/25 18:58
GipsyDanger: 這部也算D+主打之一吧 台灣竟然沒有同步 也太爛了7F 05/26 00:33
我覺得可能是台灣區需要上字幕的關係,除非大家想要看到的是機翻版本。
不過,最近Rock Entertainment有用AI字幕來處理同步播的Seth  Meyers跟Jimmy Fallon
的深夜秀,品質似乎還可以。

香港、菲律賓、新加坡等區能同步上架就是因為無(中文)字幕也無妨。
c80352: D+ 常有不同步的片也不是一天兩天ㄉ事了  還是獨家呢 XD8F 05/26 01:15
ku11345812: 是台灣D+爛吧 有的片還沒上勒9F 05/26 08:59
如果是指美國的Hulu或是FX的,原因出在海外版權不在米老鼠自家手上,例如The Great
(凱薩琳大帝)、The Handmaid(使女)及最近的Under The Bridge(橋下殺人事件)。
※ 編輯: ariachiang (220.129.27.114 臺灣), 05/26/2024 11:52:07
※ 編輯: ariachiang (220.129.27.114 臺灣), 05/26/2024 11:54:16
GipsyDanger: 但FX之前幕府將軍有中文字幕也是同步上線吧 我沒記錯的話10F 05/26 12:11
StarLeauge: D+連鬼滅都比人家晚,大家都周一更新,他周二12F 05/26 12:17
ku11345812: 鬼滅D+也是週一啊
我指的是D+自己的XD
像以前迪士尼的影集也都缺啊13F 05/26 14:46

--
作者 ariachiang 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄