作者 shiauji (Transitory)標題 Re: [問卦] 留美的人是不是講話很愛中英交雜時間 Tue Mar 14 20:28:06 2023
A:「我們上週去野餐欸」
B:「why do you Bojio(不揪)？」
A:「你這週末要幹嘛呢？」
B:「meet 朋友囉」
A:「你這個專案可以完成嗎？」
B:「can is can啦，但…」
A:「你踢到我了」
B:「I didn’t mean to! paiseh（歹勢）!」
A:「房東謝謝」
B:「沒問題，台灣tenant really 讚」
其實聽多了就覺得
還是很好笑有趣…
※ 引述《PalmAngels》之銘言
: 八卦板的各位帥哥美女老漢阿姨們 晚上好
: 阿肥鳳梨田大學生啦
: 現在在上一門法律系的課
: 教授留美回來的
: 講話一直中英交雜
: 例如：有些人小時候被爸媽abuse就會產生multiple personality ，所以美國人就會prot
ec
: t他們
: 阿肥聽的有點躁
: 順便問問大家身邊留美的朋友有這些情況嗎？
: 補充：阿肥沒有不喜歡這個教授
: 我覺得他上課很有趣
: 也沒有要攻擊他 我愛教授
: 阿肥只是好奇這個講話方式而已啦
: 卦？
: 嘻嘻
: 0.0
: ----
: Sent from BePTT on my iPhone 11
----
Sent from
BePTT on my iPhone 12
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.65.32.133 (新加坡)
※ 作者: shiauji 2023-03-14 20:28:06
※ 文章代碼(AID): #1a46XOwx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1678796888.A.EBB.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 留美的人是不是講話很愛中英交雜
03-14 20:28 shiauji
→ budingpor: Can is can four three small ?2F 180.176.238.88 台灣 03/14 20:29
→ TOEY: 你踢到我（的急急）了（外國腔）3F 101.10.61.192 台灣 03/14 20:30
※ 編輯: shiauji (111.65.32.133 新加坡), 03/14/2023 20:30:23
推 basterds: 新加坡的ㄅ4F 42.77.52.74 台灣 03/14 20:31
推 liuni: Can is can啦 XD 這句有創意XDD5F 70.23.48.116 美國 03/14 20:35
→ ladygaga168: Singlish?6F 131.191.21.18 美國 03/14 20:36
--