作者 andrewkuo ()標題 [問卦] 首爾在漢江旁邊，為啥城市名沒有漢字呢？時間 Mon Oct 9 15:45:38 2023
湖北漢陽在漢江旁邊，所以城市名中漢字，漢口也是，那為啥首爾在漢江旁邊，城市名確沒有漢字呢？
難道韓國人不爽用漢這個字嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.30.102 (臺灣)
※ 作者: andrewkuo 2023-10-09 15:45:38
※ 文章代碼(AID): #1b8w-aeJ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1696837540.A.A13.html
→ highyes: 漢城： ………………1F 36.228.196.9 台灣 10/09 15:46
推 orangehb: 漢城2F 111.254.75.152 台灣 10/09 15:46
噓 parkinque: 哪來首爾？只有漢城好嗎！3F 114.137.98.44 台灣 10/09 15:46
推 sellgd: 都忘了這個20年前的名字4F 182.155.161.232 台灣 10/09 15:46
推 cutesoda: 漢城5F 1.200.129.243 台灣 10/09 15:46
推 StylishTrade: 他們一堆湖北名字 應該是楚國移民6F 111.249.155.64 台灣 10/09 15:46
推 grant790110: 沒錯 韓國不爽用漢城7F 180.217.235.155 台灣 10/09 15:46
→ StylishTrade: 他們還有襄陽 江陵 XDDDDDDDDD
漢江應該就是抄漢水的8F 111.249.155.64 台灣 10/09 15:47
噓 gotohikaru: 漢江的漢只是同音借字10F 175.182.133.153 台灣 10/09 15:48
噓 Dorae5566: 年輕人11F 111.82.186.60 台灣 10/09 15:48
→ StylishTrade: 那襄陽 江陵 也是諧音嗎 笑死12F 111.249.155.64 台灣 10/09 15:49
→ binco: 真無知還是反串？人家以前叫漢城知道嗎13F 42.72.95.150 台灣 10/09 15:49
推 sellgd: 感覺是反串 不然怎會剛好有此疑問14F 182.155.161.232 台灣 10/09 15:50
噓 gotohikaru: 古韓語HAN-GARAM HAN是大 GARAM是江15F 175.182.133.153 台灣 10/09 15:50
→ bg00004: 因為之前那邊叫漢城~而改名為首爾16F 61.224.131.160 台灣 10/09 15:50
→ gotohikaru: 唉 現在八卦真的無知最大聲17F 175.182.133.153 台灣 10/09 15:51
推 carrey8: 不怪你 去玩吧18F 36.238.39.36 台灣 10/09 15:51
→ gotohikaru: 你是丟臉死吧19F 175.182.133.153 台灣 10/09 15:51
推 StylishTrade: 剛好一堆地名撞名湖北 真是剛好20F 111.249.155.64 台灣 10/09 15:52
推 StylishTrade: 漢城原本叫漢陽 就是湖北那個漢陽22F 111.249.155.64 台灣 10/09 15:55
--