作者 livit00 (多羽)標題 [徵人] ［旅伴］今日或明日 8/25、8/26 京都時間 Fri Aug 25 11:54:21 2023
徵人類別: 旅伴
原po性別: 男/38
徵 求: 皆可
內 容:
已在京都工作數年，
今明兩天休假，單純想與人用中文聊天。
吃飯，逛景點，或其他什麼行程都可以，
若是您自身或同伴不介意，
還望能讓本人一同參與行程。
日文程度不算好，
簡單的翻譯溝通還是沒問題的，
不過與店家殺價什麼的就幫不上忙了。
倘若有版友願意陪大叔聊聊天，說說話，
就真的太感謝了，還請站內信聯繫。
打擾了，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 133.106.245.137 (日本)
※ 作者: livit00 2023-08-25 11:54:21
※ 文章代碼(AID): #1aw2NleK (Japan_Travel)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1692935663.A.A14.html
推 earny: 啊？所以在日本工作，不太需要用到日文？1F 08/25 15:29
推 dreamer910: 原PO人超好！上次出去玩得很愉快，感謝讓我體驗在京都坐機車兜風，還有一起在奈良嚕鹿！2F 08/25 22:52
推 kbten: 跟一樓一樣好奇4F 08/26 01:40
→ livit00: 謝謝各位的留言。本身的認知是會說不代表說得好，可能文內的表述方式不是很恰當，造成各位的困擾，實在是非常抱歉。
dreamer910さん､謝謝您的留言，您也是很棒的旅伴
，雖說下個月未能成行，期待下次再來關西時能再一同出遊。
謝謝昨晚一同用餐的RAAさん､講話時能夠不用敬語真的是讓我感到輕鬆許多，沒能提供有用的資訊，真的是很抱歉。5F 08/26 12:40
--