作者 bboy0223 ()
標題 [閒聊] WAKEONE前的公車站現況 (ZEROBASEONE)
時間 Wed Feb  7 23:57:15 2024


WAKEONE前的公車站現況

https://theqoo.net/square/3098544702

 

https://img-cdn.theqoo.net/OkjVDe.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/Ccrvhv.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/HpPTZx.jpg
https://img-cdn.theqoo.net/HSjOVM.jpg
[圖]
 
[圖]
 
[圖]
 
[圖]

被ZEROBASEONE粉絲貼滿紙條


「這些粉絲到底是怎麼了?這麼沒有概念嗎?」、
「要不會自己花錢打廣告嗎?不花錢在這邊貼是在做什麼」、
「這很值得驕傲嗎?」、
「看了好丟臉啊」、
「完全就是民害啊」、
「為什麼要把公車站貼成這樣呢?」。
「這應該要檢舉了吧?」、
「貼這樣請問是誰要清理?」、
「要在公告欄上貼都是要經過允許的,這樣貼應該有法律問題吧」、
「就算是在地鐵站買了廣告也是這樣貼啊」、
「這全都是不法張貼吧?」、
「要就自己花錢做廣告,不然都應該要有行政罰則吧」


翻譯來源 https://www.kagit.kr/posts/144577
【韓娛熱議】把車站貼得亂七八糟!大勢團粉絲亂象惹怒網:自己花錢做廣告吧!
[圖]
【韓娛熱議】把車站貼得亂七八糟!大勢團粉絲亂象惹怒網:自己花錢做廣告吧! ...

 



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.247.134 (臺灣)
※ 作者: bboy0223 2024-02-07 23:57:15
※ 文章代碼(AID): #1bmwXU3C (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1707321438.A.0CC.html
lalalilila: 要轉貼新聞也找完整一點的翻譯吧,後面評論就發現好幾張紙條字跡都一樣,疑似是想拉不相干的隊友一起下水的毒唯粉絲
看到新聞就隨便貼上來到底是要衝文章數還是純粹無聊1F 220.135.88.227 台灣 02/08 00:19
choliq: 翻譯的內容蠻會帶風向的www 別的成員跟別的成員粉絲也是很可憐還要被拖下水7F 1.165.69.60 台灣 02/08 00:51
lifesg: 有什麼意見好好說就好了,沒必要那麼有攻擊性吧? 動不動就懷疑貼文人的動機
我動不動就懷疑你偶像的發言動機,你會高興嗎?通靈偶像不行,通靈板友作惡意解讀就可以喔?bboy大貼文好幾次了,他有那種不良習性的話,早就惡名昭彰了,不用等到這篇話說有看到說粉絲去騙卡車司機而拿到示威粉絲的個人資料還把他公布在網上,不知道是不是真的?9F 49.216.128.33 台灣 02/08 00:56
lalalilila: 隨你懷疑反正也不是我偶像XD剛好看到另一篇包含評論完整翻譯結果這篇沒頭沒尾的,既然這麼喜歡貼新聞就找完整一點的來貼,這樣想討論的人也比較知道風向在哪18F 220.135.88.227 台灣 02/08 01:37
lifesg: 你說的是沒錯。盡量搬完整一點的比較好,我想bboy大也會這麼想。但是他應該是只有看到這篇最理想,所以搬這篇
既然你有看到更好的版本,貼個連結幫bboy大補充一下不是更能解決問題嗎?23F 49.216.128.33 台灣 02/08 01:39

--
作者 bboy0223 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄