作者: BossSiang (老闆) 在 PTT 的發文與推文記錄

※ 發文記錄共1篇，發文的看板為: MRT(1)

最新的5篇

+16 [情報] 北捷更多四語廣播陸續更新上線中 - MRT 板

作者: jh961202 (阿電) 223.140.163.2 (台灣) 2024-05-22 18:07:48

推 BossSiang: 韓語則是「Taipei市廳」 22F 05-22 23:45
+92 [新聞] 捷運環狀線「中和-板橋段」11處受損嚴重新北捷運局：今年無法恢復通車 - MRT 板

作者: hanksadder (小孤獨) 101.137.169.68 (台灣) 2024-04-24 17:29:44

推 BossSiang: App路徑及路線圖可以直接換一版了吧
不然很誤導A3來轉車的外地遊客 147F 04-24 22:19
+14 [情報] 東環段CF713招標 - MRT 板

作者: iyori (榊　伊織) 42.76.197.40 (台灣) 2024-04-19 11:04:19

推 BossSiang: 北捷的指標也不會亂貼一通 15F 04-19 22:49
+26 [新聞] 不喜歡垃圾掩埋場當捷運站名橋頭人盼「青埔站」更名 - MRT 板

作者: rickisme (瑞克) 140.116.102.199 (台灣) 2024-04-18 20:11:01

推 BossSiang: 本來不知道他一講現在知道了 42F 04-19 00:13
+25 [閒聊] 淺談北捷韓文翻譯 - MRT 板

作者: fantasyice (范特西冰) 158.129.162.197 (立陶宛) 2024-04-16 02:28:32

推 BossSiang: 照固有漢字音去翻就好了，現在音譯實在太荒謬完全看不出來是什麼意思
不過韓語廣播是師大的李美林老師錄製的，課堂上教我們念台北捷運站名時不是現在這種版本 43F 04-16 15:05