※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-24 22:55:40
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 快訊／美豬來了！蔡英文說重話：任何
時間 Thu Dec 24 22:32:11 2020
三立新聞網
快訊／美豬來了！蔡英文說重話：任何協議不會只合一方的意
2020-12-24 22:09
記者劉懿萱／台北報導
含萊克多巴胺的美國豬肉及放寬30月齡以上美國牛肉等9項行政命令，在今（24）日下午經立法院表決後通過，確定將在2021年1月1日正式上路。對此，總統蔡英文今日晚間在臉書，語重心長表示「對我來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。」並針對爭議問題說明，同時感謝行政院長蘇貞昌和團隊的努力，承諾將清楚標示、嚴格把關。
▲蔡英文在臉書，語重心長表示「對我來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。」（圖／翻攝自蔡英文臉書）
以下為蔡英文臉書全文：
台灣是依賴貿易而生存的國家，對我來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。
今天稍早，立法院經歷一整天的表決，通過了進一步開放美豬美牛的九項行政命令。看著此事引發這麼大的爭議，我也有些話想跟大家說。
美豬美牛的議題，經歷過三任總統，遲遲不能解決，已經成為台美之間的困難貿易問題。有些人批評民進黨前後不一致，我不能同意這樣的指控。
2009年的美牛抗爭，針對的是當時令人疑慮的狂牛症問題，也正因為有抗爭，才有後來的「三管五卡」。2012年的抗爭，則是馬政府想要進一步開放含萊劑美豬美牛，引發民眾質疑萊劑容許值並沒有國際標準可遵循，以及豬農憂慮進口衝擊的問題。
2012年7月，國際食品法典委員會（CODEX）公布萊劑容許值標準，民進黨也立即改變態度，在符合國際標準的原則下，接受進一步開放美牛進口。不過有關美豬的議題，當時因為憂慮衝擊養豬產業，暫時沒有開放。
事隔多年，從美牛進口量大幅成長的趨勢看來，當時民眾對萊劑的憂慮，已經漸漸緩解；而當時令人憂慮的養豬產業衝擊問題，也隨著口蹄疫拔針、台灣豬重新恢復出口，以及我們宣示投入百億基金強化養豬產業競爭力後，疑慮慢慢降低。
正是基於這些考慮，我們才決定進一步開放美豬、美牛的進口，向國際社會邁出台灣願意、也有能力解決困難貿易問題的關鍵一步。從8月宣布至今，國際輿論給我們很好的反應，美國各界也因此更積極促進台美經濟的進一步合作。
請大家放心，接下來，我們會做好嚴格把關，落實進口豬肉查驗、貨號源頭管理、豬肉產地標示，讓大家不論在小吃攤還是大賣場，都能判斷豬肉的來源，有充分的選擇自由，也能夠吃得安心。
我要謝謝今天在立法院所有盡責完成行政命令審查的立委，我也要謝謝蘇貞昌院長和行政團隊的全體同仁，全力將各種配套做好，大家都辛苦了。
這段時間，政策的推動，為台灣社會帶來一些紛擾。儘管行政部門已經有非常清楚地說明，但我能夠理解部分國人對於進一步開放市場的不安。接下來，我們會用行動來確保食安， 清楚標示、嚴格把關，包括進口豬肉比照牛肉，各部位列出貨號追蹤，請國人放心。
我也要告訴大家，開放市場的決定，將會是未來台灣國際經貿走向世界的關鍵決定。我們也會盡全力走出去，讓未來的台灣人回想這一年時，會記起2020這一年，不但是台灣人團結防疫的一年，也會是台灣人克服困難貿易問題，因此在國際上獲得更多空間的關鍵一年。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=871057
快訊／美豬來了！蔡英文說重話：任何協議不會只合一方的意 | 政治 | 三立新聞網 SETN.COM
![[圖]]()
含萊克多巴胺的美國豬肉及放寬30月齡以上美國牛肉等9項行政命令，在今（24）日下午經立法院表決後通過，確定將在2021年1月1日正式上路。對此，總統蔡英文今日晚間在臉書，語重心長表示「台灣是依賴貿易而生存的國家，對我來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。」並針對爭議問題說明，同時感謝 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2020/12/24/2953059-PH.jpg)
小英霸氣說重話
貿易要有來有往
打臉八卦4%仔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.171.122.215 (英國)
※ 文章代碼(AID): #1VvAPj0W (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1608820333.A.020.html
※ 同主題文章:
● 12-24 22:32 ■ [新聞] 快訊／美豬來了！蔡英文說重話：任何協議不會只合一方的意
12-24 23:04 ■ Re: [新聞] 快訊／美豬來了！蔡英文說重話：任何協議不會只合一方的意
→ : 霸氣1F 12/24 22:32
→ : 叫你吃就吃 董??2F 12/24 22:32
→ : 看到4%崩潰怒噓jo4開心的一天3F 12/24 22:32
噓 : 喜迎萊母豬4F 12/24 22:32
→ aa1052026 …
→ : 樓下大肆吃三斤6F 12/24 22:33
→ : 一個硬幣拍不響的概念7F 12/24 22:33
推 : 被白嫖應該不算協議吧？8F 12/24 22:33
→ : 對啊 本來就要有來有往 美豬來台 台幣過去9F 12/24 22:33
→ : (づ′・ω・）づ小英霸氣，政績+110F 12/24 22:33
→ : 所以換到啥11F 12/24 22:33
推 : 以下開放繼續崩潰12F 12/24 22:33
推 : 支持13F 12/24 22:33
推 : 但老闆的協議除外14F 12/24 22:33
推 : 台灣本來就是靠貿易維生，王八蛋才吵禁美豬15F 12/24 22:33
噓 : 真的只合美國的意,我們並沒有得到什麼16F 12/24 22:33
→ : 老闆對員工 美國對台灣17F 12/24 22:33
噓 : 到底換到三小啦？ 耖 垃圾仔18F 12/24 22:33
噓 : 所以到底合我們什麼意? 你們民進黨愛當免錢的妓女19F 12/24 22:33
→ : 對 我們現在真的被當王八蛋 還不能吵20F 12/24 22:34
推 : 雙邊貿易 我出萊豬 你要付錢21F 12/24 22:34
噓 : 翻譯：要聽爸爸的話22F 12/24 22:34
推 : 所以免費被人幹很爽是不是? 幹23F 12/24 22:34
→ : 不要把台灣人拖下水24F 12/24 22:34
噓 : 吃萊豬長高高25F 12/24 22:34
→ : 吵標示還有道理，吵禁美豬的根本垃圾26F 12/24 22:34
噓 : 萊豬黨27F 12/24 22:34
→ : 島嶼天光！！大獲全勝！！小英政績！！28F 12/24 22:34
噓 : 協議到什麼??? 講清楚嘛29F 12/24 22:34
→ k44754 …
噓 : 服貿？？？？？？？31F 12/24 22:34
→ : 一定有換東西 但是換到什麼就不好說了33F 12/24 22:34
噓 : 所以是說開放萊豬 妳跟美國都非常開心?34F 12/24 22:34
→ data1728 …
噓 : 共殺小，我反對36F 12/24 22:34
推 :37F 12/24 22:34
噓 : 可悲38F 12/24 22:34
推 : 話都給你講就好了39F 12/24 22:34
噓 : 比馬英九還噁40F 12/24 22:34
→ : 台灣豬可以自己打上未用萊劑的標章嗎?41F 12/24 22:34
→ jason486 …
噓 : 沒信用了，況且又沒有要跟哪國簽任何貿易協議的消息43F 12/24 22:35
噓 : 對啦 只合黨的意 不合死老百姓的意44F 12/24 22:35
噓 : 叔叔 您可以進來了45F 12/24 22:35
→ : 他們吃的有清楚標示 賤民的沒有（O46F 12/24 22:35
→ yycbr …
噓 : 臭婊吃美屌49F 12/24 22:35
噓 : 綠畜都忘記dpp什麼?50F 12/24 22:35
→ : 連消息都沒有哪來那麼大的自信說不會只好一方的意51F 12/24 22:35
推 : 柯文哲下台52F 12/24 22:35
→ : 現在看來只合DDP的黨意53F 12/24 22:36
噓 : 每日任務54F 12/24 22:36
→ : dnightbs 沒錯 8年前 DPP真他媽王八蛋 根本垃圾55F 12/24 22:36
噓 : cc56F 12/24 22:36
→ lwamp …
→ : 台灣要萊了~看起來滿符合美國的益58F 12/24 22:36
噓 : 一個美豬 換一個口頭的國際地位 呵呵59F 12/24 22:36
推 : 但可以合乎黨的利益60F 12/24 22:36
噓 : ..61F 12/24 22:36
推 : 史上最智障政策沒有之一，被美國白嫖還拿不到好處62F 12/24 22:36
推 : Z>B。63F 12/24 22:36
→ : 可憐啊817的選擇64F 12/24 22:36
噓 : 綠共蔡母豬滾去美國做你的CCR垃圾肉便器好不65F 12/24 22:37
噓 : 對方滿意就是自己滿意66F 12/24 22:37
噓 : 幹噓回來67F 12/24 22:37
→ : 只有黨意 沒有民意 更別提一方意68F 12/24 22:37
噓 : 請問合台灣什麼意69F 12/24 22:37
噓 : 那你他媽說說台灣獲得什麼阿 垃圾母豬70F 12/24 22:37
→ : 國際地位還是軍購71F 12/24 22:37
推 : 對外任人宰割 對內修理國人 哈哈72F 12/24 22:37
噓 : 講得好像很深奧 結果還是被白嫖73F 12/24 22:37
→ : Taiwan can fuxk74F 12/24 22:37
噓 : 今天阿川剛退回國防授權法耶..75F 12/24 22:37
噓 : 紅的喜氣76F 12/24 22:37
噓 : 冠冕堂皇的話聽久只覺得噁心77F 12/24 22:38
噓 : 供三小？？？78F 12/24 22:38
噓 : 霸氣說重話 送給817一份聖誕大禮 開不開心~~79F 12/24 22:38
噓 : 所以換到了三小80F 12/24 22:38
推 : 為表示反對，剛剛跑去買14100P。老子有錢輸的起。81F 12/24 22:38
噓 : 所以承認之前在亂？82F 12/24 22:38
噓 : 謝主隆恩83F 12/24 22:38
推 : 換蔡的假博士不被掀開84F 12/24 22:38
噓 : 第一任就知道你是個廢物 第二任投給你的眼睛真的瞎了85F 12/24 22:38
噓 : 817的最愛86F 12/24 22:39
噓 : 你各位萊豬多吃一點，有政府請安心87F 12/24 22:39
噓 : 你媽的88F 12/24 22:39
噓 : 乾他媽的89F 12/24 22:39
→ abc5555990 …
噓 : 所以你到底換到啥了！？ 垃圾91F 12/24 22:39
噓 : 天呀 還在講什麼幹話92F 12/24 22:39
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/exHpo3b.jpg)
推 : 讚94F 12/24 22:39
→ fedona …
噓 : 817選的96F 12/24 22:39
→ : 民進黨不倒 台灣不會好97F 12/24 22:39
→ abc5555990 …
噓 : 所以換到了什麼？ 不能說？99F 12/24 22:39
噓 : 不是說源頭管理有困難做不到嗎？？？100F 12/24 22:39
噓 : 賤女人,到現在換到什麼東西都講不清楚101F 12/24 22:40
噓 : 呷膦卡緊！白賊英102F 12/24 22:40
噓 : 所以換了什麼回來？103F 12/24 22:40
噓 : 當然不會只合一方的意，因為只能合我的意104F 12/24 22:40
噓 : 妳可以滾出台灣了105F 12/24 22:40
噓 : 有政府 吃萊豬106F 12/24 22:40
噓 : 重你媽107F 12/24 22:40
噓 : 平安夜幹話，讚108F 12/24 22:40
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/AXwUCwIh.jpg)
噓 : 爛婊子110F 12/24 22:41
噓 : 鞋你老母 我們換到了什麼111F 12/24 22:41
推 : 幫補血112F 12/24 22:41
噓 : 綠共 原形畢露了 哈哈113F 12/24 22:41
噓 : 母豬來了114F 12/24 22:41
噓 : 817還不推起萊，謝主隆恩115F 12/24 22:41
→ : 沒說錯啊 合DPP的意 合美國的意 確實不只一方116F 12/24 22:41
噓 : 謊話連篇117F 12/24 22:41
噓 : 口不一118F 12/24 22:41
推 : 還好我不是817，在這種時刻特別對得起自己的良心119F 12/24 22:42
噓 : 單方面主動掰給美國捅還不叫只合一方的意嗎120F 12/24 22:42
噓 : 想吃萊豬的就繼續投綠共黨沒關係121F 12/24 22:42
噓 : 噁心122F 12/24 22:42
噓 : 韭菜乖乖吃萊豬123F 12/24 22:42
噓 : 幹。你。娘。臭。母。豬124F 12/24 22:42
推 : 霸氣給推!125F 12/24 22:42
→ yycbr …
→ : 有來有往是來在哪裡？ 說法一變再變而已啦127F 12/24 22:42
推 : 既然說是貿易，那麼開放美豬我們到底得到什麼？128F 12/24 22:42
噓 : 幹破你娘130F 12/24 22:43
噓 : 聖誕禮物你各位還不磕頭謝恩131F 12/24 22:43
噓 : 幹你媽去給來豬幹啦 垃圾資進黨132F 12/24 22:43
噓 : 出來收割囉~裝死王133F 12/24 22:43
噓 : 很好奇817在那呢？想法呢？134F 12/24 22:43
噓 : 講廢話喂817喔135F 12/24 22:43
→ : 謝謝蔡阿姨的聖誕禮物136F 12/24 22:43
噓 : 公開喊幹話，整個政府都被瑮壞了137F 12/24 22:44
→ testutw …
推 : 到底多蠢的人才在吃美牛反美豬139F 12/24 22:44
推 : 看這篇真感慨，2012時馬水母這種新聞可是最速XX，再看看現在140F 12/24 22:44
噓 : 噁心白嫖公車母豬141F 12/24 22:44
→ yangweiisi …
→ : 難道台灣都智障都集中在八卦了143F 12/24 22:44
噓 : 那妳自己吃144F 12/24 22:44
推 : 4% 停止線145F 12/24 22:44
推 : 馬英九做不到的 我們做到了146F 12/24 22:44
→ yangweiisi …
→ : 供三小？所以跟美國交換軍火還是半導體，妳講清楚啊148F 12/24 22:45
噓 : zzzz149F 12/24 22:45
噓 : 甲賽150F 12/24 22:45
噓 : 清楚標示個洨，公然造謠喔！151F 12/24 22:45
噓 : 蟑螂菸粉狂推談判專家152F 12/24 22:45
噓 : 好重的話我好怕喔153F 12/24 22:45
→ : 以前反主要是狂牛症，噓的那時可能還在包尿布154F 12/24 22:45
→ : 談判高手談到什麼對台灣有利的東西.155F 12/24 22:45
→ : 某d 很多人一個月吃不到5次牛肉 但幾乎每兩天就吃得到156F 12/24 22:45
→ : 豬肉
→ : 豬肉
噓 : 有換到什麼？ 連智障mou都沒有 有夠廢158F 12/24 22:46
→ : 講別人智障前先拿出你的腦子看一下你生活的台灣159F 12/24 22:46
噓 : 馬19連餵毒都不會 真的無能161F 12/24 22:46
→ : 路邊的便當店 餐廳 主要都是賣什麼162F 12/24 22:46
推 : 推163F 12/24 22:47
→ : 只反美牛? 2013反美豬 餵狗164F 12/24 22:47
噓 : 沒差啦這不輩子不可能投綠共了165F 12/24 22:47
噓 : 某d可能還在包尿布啦 當大家都三歲小孩 XD166F 12/24 22:47
推 : 目前的協議只有ECFA 蔡英文說的是這個嗎167F 12/24 22:47
噓 : 英皇：就算再爛，還有817支持，啾咪168F 12/24 22:47
噓 : 笑死 2012怎麼說的 對照現在的嘴臉169F 12/24 22:47
噓 : 菸粉：護駕！護駕！170F 12/24 22:47
噓 : 貿易有來有往，可是換到什麼也說不出來，小英真棒171F 12/24 22:48
→ : 說真的若能加到cptpp就歷史留民了，過程就不重要惹172F 12/24 22:48
噓 : 民進黨中央廚房現在開始扯當年因為狂牛症才反馬政府173F 12/24 22:48
→ : 找理由而已吧 那當初應該會同意開放美萊豬了174F 12/24 22:48
→ : 而且這次該包裹30月齡+的美牛喔 垃圾175F 12/24 22:48
噓 : 早就被騙炮惹 還不承認176F 12/24 22:48
→ : 的，大概都不曉得當時開放的牛肉是符合OIE規範的。177F 12/24 22:48
噓 : 看看精美的新南向，會相信的真的是智障178F 12/24 22:48
→ : 滿意度6成以上啦 氣死4%kmt五毛 台灣人大獲勝 謝謝小英^^179F 12/24 22:48
→ : 真有臉講大家要看科學根據，呸180F 12/24 22:48
噓 : 呵181F 12/24 22:48
噓 : 不合4%的意182F 12/24 22:48
噓 : 兩腳開開任人插 沒一次押對的 啥都沒拿到在那講幹話183F 12/24 22:48
→ : 不是換到選前幫蔡助選了嗎? 還有其他的嗎184F 12/24 22:49
噓 : 爛185F 12/24 22:49
噓 : 協議什麼啊？186F 12/24 22:49
→ : 這是台灣總統？我還以為是美國說客187F 12/24 22:49
噓 : 當年反瘦肉精言論放狗查都一大堆188F 12/24 22:49
→ neoa01 …
噓 : 唉 綠共無恥雙標下限黨190F 12/24 22:49
→ stock0907 …
→ : 菸媓德政，817爽吃菸媓拉的屎192F 12/24 22:50
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/KfVYpR4.jpg)
噓 : 叫你吃你就吃 黨意大於民意 懂？195F 12/24 22:50
噓 : 那你可以快說到底換了啥嗎臭母豬196F 12/24 22:50
噓 : .........197F 12/24 22:50
→ : 他媽的睜眼說幹話 不是不能賣（台） 是不能讓民進黨以外198F 12/24 22:50
→ : 現在只感覺那時就只想政治操作而已199F 12/24 22:50
→ : 的賣 禍國殃民三十年破洨黨200F 12/24 22:50
噓 : 誰說的 這不就只合美方的意嗎201F 12/24 22:50
→ jiajia1 …
推 : 不用說這麼多，明年總統府與五院飲食限用美豬以安民心203F 12/24 22:51
→ : 也只有DPP這種不要臉的才拿狂牛症在那騙204F 12/24 22:51
噓 : 還不是靠馬囧205F 12/24 22:51
噓 : 空心幹話王當之無愧206F 12/24 22:51
噓 : 蔡母豬禍害你我以及你我的下一代207F 12/24 22:52
→ : 重話是對拜登說的嗎???208F 12/24 22:52
噓 : 毒豬來了209F 12/24 22:52
噓 : 你不是什麼都沒交換到就讓人家白白上嗎！210F 12/24 22:52
噓 : 而且還有30個月以上的美牛喔，自己孤狗孤狗211F 12/24 22:52
→ : 不付錢就不算賣是不是！212F 12/24 22:52
噓 : 垃圾人說垃圾話213F 12/24 22:52
推 : 反美豬的有本事不要買美國貨，不要用美國進口能源214F 12/24 22:53
噓 : 喔215F 12/24 22:53
噓 : 而且要扯狂牛症的話 若會中就是30個月以上的牛肉會216F 12/24 22:54
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 720
作者 b9002052 的最新發文:
![]()
（總質詢現場） 到議場來值班，現場聽到 蘇貞昌院長的精彩回應： 國民黨羅明才委員主張若核四零件組已不好，那就應該蓋個「核五」！ 蘇院長：那應該蓋在哪裏？ 羅委員：…..這，我不是專家，專家來決定。 羅 …271F 35推 124噓![]()
蔡英文投書美國期刊：共機天天侵擾 我方兩岸立場始終如一 2021-10-05 15:27 聯合報 / 記者丘采薇／台北即時報導 蔡英文總統於美國「外交事務」雙月刊撰文分享我國民主之路，總統府今天公布中 …94F 21推 35噓![]()
陳建州否認用安博盒子看東奧 范瑋琪失手拍到成鐵證 08:232021/08/01 中時新聞網 楊雅婷 陳建州、范瑋琪疑似用安博盒子看非法轉播，被網友抓包。（圖／翻攝自黑人陳建州臉書粉專） PLG台灣男 …110F 50推 17噓![]()
林右昌怒轟柯文哲「微微疫調」 導致台灣只能「微解封」 新頭殼newtalk | 黃奕慈 綜合報導 發布 2021.07.11 | 18:21 基隆市長林右昌。 圖：擷取自基隆市防疫記者會 基隆市長林右 …149F 26推 82噓![]()
柯文哲嗆「再搞我就慢2天開打」林右昌批：怎可拿疫苗綁架民眾 新頭殼newtalk | 張語涵 綜合報導 針對AZ疫苗分配問題，台北市長柯文哲日前表示，台北市被長者打疫苗新制突襲，中央突然在11日宣布， …309F 34推 188噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2020-12-24 23:09:04 (台灣)
→
+1
12-24 23:09 TW
我只想回那蔡政府的對大陸出口依賴度快到50%是怎樣?風評：46%！台灣對中國出口依賴增高恐將持續-風傳媒www.storm.mg › 評論2020年7月16日 — 台灣6月對中國的出口依賴度是多少？46.1%，國民黨市議員羅智強說的數字 ... 月大陸疫情爆發，台灣出口到大陸仍成長3.4%，到4月、5月、6月出口分別 ... 因此，雖然政策對經濟貿易會有影響，但卻不能僅為違背經濟法則、甚至 ...風評：對大陸出口依賴度亮出紅燈-風傳媒www.storm.mg › 評論2020年9月14日 — 這個「差額」主要是拜新冠疫情之賜，雖然中國1月爆發疫情並開始封城，造成經濟重挫，但4月之後疫情控制住後，經濟開始逐漸復元；歐美則是4 ...
3樓 時間: 2020-12-24 23:12:13 (台灣)
→
+2
12-24 23:12 TW
我就不懂了，你蔡英就只剩兩年，卻要台灣人吃上好幾十年的瘦肉精(屎)??是真的要台灣人滅種嗎??
(編輯過) TW
╳
Chiho:[自己刪除]
12樓 時間: 2020-12-25 07:18:41 (台灣)
→
-3
12-25 07:18 TW
一堆支那人在關心台灣人絕不絕種真好笑，台灣就是要接受，美國國會議員才會有力度去遊說，跟台灣簽貿易約，就跟當初美牛一樣。
15樓 時間: 2020-12-25 10:47:09 (台灣)
→
12-25 10:47 TW
「對我來說，貿易就是有來有往，任何協議，都不會只合一方的意。」.... 那你倒是說說，美豬進口這件事，是哪點合了你的意阿?!!
回列表(←)
分享