※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-04-07 15:24:14
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣價值歸零？華航新貨機塗裝「大C包台
時間 Thu Apr 7 15:00:09 2022
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
聯合報
2.記者署名:
甘芝萁
3.完整新聞標題:
台灣價值歸零？華航新貨機塗裝「大C包台灣」意象不見了
4.完整新聞內文:
在全世界受疫情衝擊航空業的慘況下，華航受惠旗下21架貨機充分發揮運能優勢，去年一
整年繳出貨運收入破千億元的亮麗營運佳績，創下華航成立62年來的最佳紀錄。為持續擴
充貨機機隊，3月底再引進一架777F新貨機，航機編號B-18775。本報獨家掌握，新機上「
CARGO」塗裝中的「C」將回歸正常，不像先前引進的3架，在字母「C」中藏入台灣圖像。
整年繳出貨運收入破千億元的亮麗營運佳績，創下華航成立62年來的最佳紀錄。為持續擴
充貨機機隊，3月底再引進一架777F新貨機，航機編號B-18775。本報獨家掌握，新機上「
CARGO」塗裝中的「C」將回歸正常，不像先前引進的3架，在字母「C」中藏入台灣圖像。
華航正名討論多年 口罩援外引混淆再掀波瀾
華航正名與增加台灣意象識別度的課題討論多年，但因國際政治壓力與市場考量，正名課
題一直未有太大進展。2020年因華航協助我國政府載運口罩、醫療物資捐助國外，卻因機
身上的「CHINA AIRLINES」字樣讓華航更名議題再掀討論。同年，立院更表決通過中華航
空正名公決案，要求華航積極研議台灣意象的國際識別，研提分期可行的改名計畫。
題一直未有太大進展。2020年因華航協助我國政府載運口罩、醫療物資捐助國外，卻因機
身上的「CHINA AIRLINES」字樣讓華航更名議題再掀討論。同年，立院更表決通過中華航
空正名公決案，要求華航積極研議台灣意象的國際識別，研提分期可行的改名計畫。
華航777貨機將CHINA AIRLINES英文字變小，「CARGO」字樣上的「C」中放入台灣圖像，
卻因此無法派飛中國大陸與香港，如今卻傳出新機將回歸標準版塗裝。圖／聯合報系資料
照片
卻因此無法派飛中國大陸與香港，如今卻傳出新機將回歸標準版塗裝。圖／聯合報系資料
照片
華航777貨機將CHINA AIRLINES英文字變小，「CARGO」字樣上的「C」中放入台灣圖像，
卻因此無法派飛中國大陸與香港，如今卻傳出新機將回歸標準版塗裝。圖／聯合報系資料
照片
卻因此無法派飛中國大陸與香港，如今卻傳出新機將回歸標準版塗裝。圖／聯合報系資料
照片
在各方壓力下，華航在同年底引進的首架777F貨機時，機身塗裝就將CHINA AIRLINES字樣
縮小、置於機尾，並把「CARGO」字樣中的「C」字中放入台灣圖像，雖暫時平息了國內爭
議聲浪，卻也讓這一共3架機身漆著新塗裝的777F貨機（航機編號B-18771、B-18772、B-1
8773），根本去不了中國大陸與香港。
縮小、置於機尾，並把「CARGO」字樣中的「C」字中放入台灣圖像，雖暫時平息了國內爭
議聲浪，卻也讓這一共3架機身漆著新塗裝的777F貨機（航機編號B-18771、B-18772、B-1
8773），根本去不了中國大陸與香港。
3架777F藏台灣意象 A321客機卻採標準塗裝
當時政府官員對於華航777F的新塗裝緩頰說，「把字縮小比較不會混淆」，更表示外界的
期待會視為華航中長程目標，引進新的A321neo客機時，塗裝的想像空間會更大。才經過
不到2年，事實就證明，除了3架777F貨機外，華航後續引進的新機塗裝並未充滿任何想像
，有的就是中規中矩的華航標準版塗裝。
期待會視為華航中長程目標，引進新的A321neo客機時，塗裝的想像空間會更大。才經過
不到2年，事實就證明，除了3架777F貨機外，華航後續引進的新機塗裝並未充滿任何想像
，有的就是中規中矩的華航標準版塗裝。
華航引進新的A321neo客機，採中規中矩的華航標準版塗裝。圖／華航提供
華航引進新的A321neo客機，採中規中矩的華航標準版塗裝。圖／華航提供
華航引進新的A321neo客機，採中規中矩的華航標準版塗裝。圖／華航提供
上個月底，華航再接來一架全新的777F新機，航機編號B-18775。飛機抵達桃園機場後立
刻拖入棚廠內進行塗裝，並將後續的五階段文件驗證程序走完，好讓這架能幫公司賺錢的
貨機能盡快投入營運。本報掌握，新機上「CARGO」塗裝中的「C」是漆成正常版的「C」
，不像先前引進的3架，在字母「C」中放入台灣圖像。塗上正常版的「C」，也代表這架1
8775正式營運後，將可派遣飛往中國大陸與香港，機隊調度更靈活。
貨機能盡快投入營運。本報掌握，新機上「CARGO」塗裝中的「C」是漆成正常版的「C」
，不像先前引進的3架，在字母「C」中放入台灣圖像。塗上正常版的「C」，也代表這架1
8775正式營運後，將可派遣飛往中國大陸與香港，機隊調度更靈活。
新機默默改回標準塗裝 有利航網布建調度
對於最新引進的777貨機為何機身塗裝和前3架不一樣？華航官方並未多做說明，但強調，
2021年華航創下營運佳績，貨運功不可沒，後疫時代21架全貨機運轉發揮最大效益，有助
航網布建及機動調節機隊運能。
2021年華航創下營運佳績，貨運功不可沒，後疫時代21架全貨機運轉發揮最大效益，有助
航網布建及機動調節機隊運能。
華航強調，今（2022）、明（2023）年再引進3架777F，並再添購4架777F，2024年交付完
畢，未來777F貨機規模將達10架，搭配全球最大747F貨機機隊，形成強大貨運運力。
縱使這樣的作法意謂「台灣意象」又再度消失在華航機身上，熟悉國際航空市場運作的業
內人士私下透露，「真的最好不要塗台灣」、「大中華區飛行派遣有麻煩」。不隨本土民
粹起舞，把新機塗裝默默改回標準版樣式，相信現金為王，採取務實作法，才會是困頓疫
情下的獲益者。
內人士私下透露，「真的最好不要塗台灣」、「大中華區飛行派遣有麻煩」。不隨本土民
粹起舞，把新機塗裝默默改回標準版樣式，相信現金為王，採取務實作法，才會是困頓疫
情下的獲益者。
5.完整新聞連結 (或短網址)需放媒體原始連結，不可用轉載媒體連結:
https://reurl.cc/KpN5nn
台灣價值歸零？華航新貨機塗裝「大C包台灣」意象不見了 | 獨家幕後 | 聯合報
![[圖]]()
在全世界受疫情衝擊航空業的慘況下，華航受惠旗下21架貨機充分發揮運能優勢，去年一整年繳出貨運收入破千億元的亮麗營運佳績，創下華航成立62年來的最佳紀錄。為持續擴充貨機機隊，3月底再引進一架777F新貨機，航機編號B-18775。本報獨家掌握，新機上「CARGO」塗裝中的「C」將回歸正常，不像先前引進 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/04/07/1/16545353.jpg&s=Y&x=28&y=38&sw=1134&sh=756&exp=3600)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，
請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
這篇竟然還要VIP...說好的台灣價值呢? 明天星期五，現在發文問還來得及嗎???
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 141.164.50.66 (韓國)
※ 文章代碼(AID): #1YJelxeo (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1649314811.A.A32.html
→ : 下禮拜五XDDDD1F 118.170.27.178 台灣 04/07 15:00
推 : 現在太危險2F 111.243.142.83 台灣 04/07 15:00
推 : 都說了下週五3F 118.163.199.192 台灣 04/07 15:01
推 : 下禮拜五啦4F 111.71.15.213 台灣 04/07 15:01
推 : 笑死5F 61.230.17.174 台灣 04/07 15:01
推 : 下禮拜五要到了嗎?6F 125.227.97.73 台灣 04/07 15:01
推 : 嘻嘻 撒幣噴三次漆啦7F 76.91.20.114 美國 04/07 15:01
→ : 塔綠斑真的很可悲 浪費一堆社會資源8F 122.118.130.3 台灣 04/07 15:01
→ : 媽的笑死 民進黨臭不要臉9F 42.74.65.74 台灣 04/07 15:01
→ : 4%5毛的國文程度無法理解下星期五的意思10F 211.23.68.199 台灣 04/07 15:01
推 : 哈哈哈哈哈11F 27.53.32.223 台灣 04/07 15:02
→ : 讚讚贊12F 111.246.110.118 台灣 04/07 15:03
推 : 計時器：724天囉！加油！你可以的。13F 42.72.120.80 台灣 04/07 15:03
推 : 哈!喊得震天響14F 60.249.227.34 台灣 04/07 15:03
推 : 笑死打的真響15F 27.53.233.81 台灣 04/07 15:03
推 : 本來就很怪的設計16F 114.137.184.109 台灣 04/07 15:03
推 : 下禮拜五再說17F 114.32.67.201 台灣 04/07 15:04
推 : 笑死台灣價值歸零18F 36.225.112.23 台灣 04/07 15:04
推 : 笑死 塔綠共真他媽智障19F 220.135.132.105 台灣 04/07 15:04
推 : 騙票黨又再一次被看破手腳了！20F 220.138.50.138 台灣 04/07 15:04
推 : 下禮拜五再改啦現在太危險.jpg21F 116.241.31.32 台灣 04/07 15:04
→ : 太危險了22F 42.73.246.95 台灣 04/07 15:05
→ : 本來就下禮拜五 狗報不知道高潮個屁23F 27.246.199.94 台灣 04/07 15:05
推 : 哈哈哈…大內宣完又改回來喔？24F 111.82.187.51 台灣 04/07 15:05
推 : Cargo Airlines要走入歷史了25F 111.239.184.140 日本 04/07 15:05
推 : 中國跟香港的錢錢太香了26F 117.56.55.45 台灣 04/07 15:05
推 : 又一個大內宣破功的例子27F 60.249.227.34 台灣 04/07 15:05
噓 : 林佳龍人呢28F 111.71.9.107 台灣 04/07 15:06
→ : 下周五29F 27.53.162.245 台灣 04/07 15:06
→ : 給官僚架舞台做那些小學生結論根本浪費30F 123.194.161.20 台灣 04/07 15:06
推 : 現在太危險？31F 180.217.40.202 台灣 04/07 15:07
推 : 老闆換人當然改回來反正宣傳做完了32F 111.255.176.227 台灣 04/07 15:07
推 : 下周五就要改名啦~大家慶祝起來~~33F 114.24.246.134 台灣 04/07 15:07
推 : 下禮拜五34F 27.51.153.237 台灣 04/07 15:07
→ : 出席費和經費35F 123.194.161.20 台灣 04/07 15:07
推 : 花2次塗裝的錢充滿台灣價值，很值得36F 111.82.187.51 台灣 04/07 15:07
噓 : 飛中國...哼.....沒救了37F 27.242.40.3 台灣 04/07 15:07
推 : 整天自慰 終究還是要面對現實的38F 223.139.44.30 台灣 04/07 15:08
推 : 打手槍在家打就好39F 111.243.207.87 台灣 04/07 15:08
推 : 下星期五還沒到就被撤掉了，笑死40F 101.10.45.150 台灣 04/07 15:09
推 : 不意外41F 114.136.140.219 台灣 04/07 15:09
噓 : 笑死42F 223.138.9.115 台灣 04/07 15:09
→ : 花一堆錢..結果~43F 118.170.27.178 台灣 04/07 15:09
推 : 下週五啦44F 123.195.172.152 台灣 04/07 15:10
噓 : 塔綠班就是雙標笑話45F 27.247.192.162 台灣 04/07 15:10
推 : 可悲46F 27.247.163.227 台灣 04/07 15:10
推 : 下周五啦！是要問幾次？47F 150.116.129.113 台灣 04/07 15:10
→ : 都怪民進黨太爛 為什麼讓華航需要飛中港48F 61.231.206.197 台灣 04/07 15:10
推 : 台灣價值好好賺49F 180.217.244.142 台灣 04/07 15:11
噓 : 好難過Q_Q國家正常化變不正常50F 223.141.88.162 台灣 04/07 15:11
推 : 沒辦法,817就是吃這套,你笑他,他還會51F 61.220.142.250 台灣 04/07 15:11
推 : 下禮拜五52F 118.161.43.140 台灣 04/07 15:11
→ : 理直氣壯地說總比不做好53F 61.220.142.250 台灣 04/07 15:11
推 : 下星期五54F 111.82.246.194 台灣 04/07 15:11
→ : 怎都沒人譴責這種賣台行為?55F 118.170.27.178 台灣 04/07 15:12
推 : 下星期五啦，是在叫什麼56F 27.247.41.64 台灣 04/07 15:12
推 : 笑死 政府爛東西 XDDDDDDDDDDDDDDDDDD57F 1.165.40.30 台灣 04/07 15:12
推 : 滿意度這麼高 直接打中國台北我看817也可58F 223.137.250.2 台灣 04/07 15:13
→ : 等一個下禮拜五59F 42.77.119.238 台灣 04/07 15:13
→ : 以接受吧60F 223.137.250.2 台灣 04/07 15:13
獨家》大大「CARGO」字樣藏台灣！ 華航全新貨機塗裝曝光 - 政治 - 自由時報電子報
![[圖]]()
中華航空新塗裝拍板定案！華航機身塗裝因印有「CHINA AIRLINE」，在疫情期間運送醫療物資屢遭外媒誤認為中國籍航空，引發外界關注。日前有國外航空迷拍到華航777F貨機新塗裝，但交通部表示仍在規劃中。本報接獲獨家爆料，華航777F機隊新塗裝已完成，維持貨運標誌「CARGO」的企業標準色，C字裡面 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2020/12/14/3381055_1_1.jpg)
→ : 現在太危險62F 111.255.245.42 台灣 04/07 15:13
→ : 下禮拜五，哈哈，塔綠班哭暈在廁所63F 1.163.185.191 台灣 04/07 15:14
推 : 然後開始講甚麼國際現實,小英已經很努64F 61.220.142.250 台灣 04/07 15:14
→ : 力的一堆屁話
→ : 別人講國際現實就被噴中共同路人
→ : 力的一堆屁話
→ : 別人講國際現實就被噴中共同路人
推 : 太危險67F 223.136.214.89 台灣 04/07 15:15
推 : 下星期五啦聽不懂是不是？？？68F 114.137.13.179 台灣 04/07 15:16
推 : 哈哈哈哈哈哈69F 27.51.43.124 台灣 04/07 15:16
→ : 覺青講國際現實就是很不得已~很委屈70F 61.220.142.250 台灣 04/07 15:16
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/iaLwh1b.jpg)
推 : c裡面加台灣意思不就中國臺灣72F 101.12.19.121 台灣 04/07 15:16
推 : 又改了喔73F 114.37.94.170 台灣 04/07 15:18
推 : 抗中保台 用講的就好了 可憐哪 817被74F 163.19.118.74 台灣 04/07 15:18
→ : 當韭菜
→ : 當韭菜
推 : 下禮拜五還沒到76F 39.10.68.118 台灣 04/07 15:19
噓 : C包台灣都不敢，垃圾綠共再騙啊77F 223.137.34.228 台灣 04/07 15:19
推 : 跪了跪了78F 61.231.224.36 台灣 04/07 15:19
推 : 反滲透法 ptt都五毛抓不到 笑死79F 101.10.57.45 台灣 04/07 15:19
推 : 看好了世界 China Airlines80F 111.252.121.112 台灣 04/07 15:19
推 : 下週五啦81F 182.235.191.110 台灣 04/07 15:19
→ eeccms …
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 1431
作者 sohungan 的最新發文:
- 31F 13推 4噓
![]()
范范FB: 回溯懷孕時期的事,我可以很清楚的說,從知道懷孕雙胞胎開始,我每時每刻都待在家裡安胎,直到後來破羊水那一天送醫生產。 中間唯五出門過參加一個婚禮,去過一次朋友家聚,一次探望黑奶奶,一次朋友 …341F 237推 17噓![]()
2020-06-03 21:35 中國爆發的武漢肺炎（COVID-19，新冠肺炎），讓全球各國飽受其害，而台灣也不例外。 但台灣在衛福部長陳時中的帶領下，已經連續52天沒有本土病例，而台灣防疫上的超前 …88F 41推 14噓![]()
在全世界受疫情衝擊航空業的慘況下，華航受惠旗下21架貨機充分發揮運能優勢，去年一 整年繳出貨運收入破千億元的亮麗營運佳績，創下華航成立62年來的最佳紀錄。為持續擴 充貨機機隊，3月底再引進一架777F …82F 54推 6噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2022-04-07 16:10:45 (台灣)
→
+2
(編輯過) TW
就某人那套,花錢煙火放給猴子看,幸福之後現實的事情猴子們也不會去管的拉,馴化的很成功 他們要看的就是煙火
3樓 時間: 2022-04-07 16:11:45 (台灣)
→
+3
(編輯過) TW
~ israelii: 騙票黨又再一次被看破手腳了！連改個名子都在騙，民進黨執政就只會搞詐欺行騙 ~
5樓 時間: 2022-04-07 16:38:07 (台灣)
讚
+4
04-07 16:38 TW
民進黨的台灣價值笑笑就好啦~ 大陸經貿也不敢切~黨員在大陸身家一堆~挺港抗俄不知道做了什麼~ 騙騙你們這群打高端的死忠倒是真的
回列表(←)
分享