顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-16 22:39:34
看板 Gossiping
作者 KILLE (啃)
標題 [問卦] 唐宋文言文為何不用正確念法教?
時間 Sat Dec 16 18:55:35 2017





        不可否認 閩南語相對於普通話 真的離中古漢語比較近

        知乎  兩字 用閩南語念(ㄗㄞ ㄏㄡ) 就是特別不一樣


        那有沒文言文還不用閩南語教的卦?


        不會念 ? 現在考證法一堆 教育部是吃屎了?


        老師不想學怎念就算了

        那怎還叫學生記普通話念法?


        怎念都錯 還記音是腦袋有洞?

        那有沒唐宋文言文不用閩南語念得卦?

        還是用普通話來念 才特別有神秘感?

        爾知焉否?


        還有本人是客家人 不要戰我是閩支喔

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.247.169
※ 文章代碼(AID): #1QDFkfG- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1513421737.A.43E.html
dicfishfish 
dicfishfish: ★文組那麼愛文言文 滾去支那讀 太平洋又沒加蓋★1F 12/16 18:56
dicfishfish: ★文組那麼愛文言文 滾去支那讀 太平洋又沒加蓋★

        本滷112物理系所 十年碼農經驗

        這樣原來也被歸為文組 那請問怎樣才算理工呢
MAX777: 宋詞還要用唱的3F 12/16 18:56
tchaikov1812: 閩南語也不算『真正的』念法4F 12/16 18:57
        最少近多了
※ 編輯: KILLE (223.136.247.169), 12/16/2017 18:58:36
ckniening: 直接當二外來教5F 12/16 18:58
SpiegelSpike: 至少閩南是自唐音分流的,符合平仄6F 12/16 18:59
laser789: 原來去支那要跨太平洋 長知識7F 12/16 18:59
hvariables: 有多少人能用閩南語教文言文?難度太高8F 12/16 18:59
        用閩南語 唐代"新古文" 就不是文言文了


        https://zh.wikisource.org/wiki/原道
accommodate: 國文就是廢物科目,怎麼教都沒差9F 12/16 18:59
SpiegelSpike: 客語已經是宋音了10F 12/16 19:00
tamama000: 原來你穿越了 這樣也會念?11F 12/16 19:00

        https://www.youtube.com/watch?v=sVw9iyq59zo
李白 將進酒 中古漢語朗讀 - YouTube
拼音中符號爲需要注意的普通話發音(不規則變化或罕用多音字):%聲母,$韻母,#聲調。 將進酒 李白 chiang% cinh ciux lix brak (蟹攝,咍灰韻) 君不見 黃河之水天上來 奔流到海不復回 kyon pyot% kenh, ghuang gha cji sjyix then zjangx l...

 

Szss: 去支那確實要跨太平洋沒錯12F 12/16 19:00
Szss: 太平洋包括台灣海峽 東海
※ 編輯: KILLE (223.136.247.169), 12/16/2017 19:01:27
※ 編輯: KILLE (223.136.247.169), 12/16/2017 19:04:20
vincentix: 台灣離中國比較近為何要去日本玩QQ14F 12/16 19:37
todao: 因為大中國沙文作祟,用台語或客語唸唐詩確實更有感覺。15F 12/16 20:13
todao: 國語連入聲都丟失了。

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 149 
作者 KILLE 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇