回看板
Disp BBS
作者 lalo (lalo)
標題 ［問卦］星期日 禮拜天 星期天 禮拜日 都幾
時間 Sat Jun 17 14:54:44 2023

欸欸 英文的Sunday

中文到底怎麼翻譯啊蛤？？？

有人說星期日 也有人說禮拜天

還有人說星期天 禮拜日 週日

阿怎麼沒有人說 週天 星期七？？？？？

天是什麼？ 日是什麼？

禮拜跟星期又是什麼？？？？？？？？



中文好難==

跟人森一樣難==


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.185.255.90 (美國)
※ 作者: lalo 2023-06-17 14:54:44
※ 文章代碼(AID): #1aZLYsnf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1686984886.A.C69.html
→ ihl123456: 分類好難
跟不發廢文一樣難1F 1.200.252.194 台灣 06/17 14:54
推 theeht: 好問題3F 218.166.226.167 台灣 06/17 14:56
噓 james732: 沒人噓分類我星期日就在228全裸任肛4F 223.136.84.245 台灣 06/17 14:56
推 AxlRose: 要做禮拜5F 180.217.13.151 台灣 06/17 14:56
※ 編輯: lalo (47.185.255.90 美國), 06/17/2023 14:56:59
※ 編輯: lalo (47.185.255.90 美國), 06/17/2023 14:58:15
→ kyosukeakiba: 日曜日啦！6F 36.227.0.152 台灣 06/17 14:57
噓 ltytw: 週日7F 114.33.46.227 台灣 06/17 15:01
→ glen246: 日曜日8F 1.200.19.232 台灣 06/17 15:03

--
作者 lalo 的最新發文: