回看板
Disp BBS
作者 roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)
標題 [閒聊] 電鋸甜心repop 初期簡易感覺
時間 Fri Sep 13 23:56:44 2024

當初ps3剛發售就玩過了 當作回味買了steam版

目前玩完第一章 做的實在有一點粗製濫造
以中文版來說 設定頁的"全螢幕"跟"全螢幕視窗"這兩個選項是空白的 要猜

翻譯感覺翻得很爛 有些地方像是媽媽的電話沒有字幕 有些劇情也沒字幕
第一章後面的劇情字幕幾乎都對不上時間軸 問題很大 不知道是中文獨有的問題還是全部
語言

雖然是老遊戲remasted 但反射效果挺明顯 好像是用UE5做的 lumen效果還不錯
https://i.imgur.com/2GG6due.jpeg
[圖]
https://pbs.twimg.com/media/GXUAzDrakAAdaSs.jpg
[圖]

最重要的女主 PS3時代升上來的 雖然沒被政確汙染但感覺還是有點差強人意
尤其脖子感覺挺粗壯
https://i.imgur.com/saalbOT.jpeg
[圖]

大概是這樣 如果字幕這種致命的錯誤有修正的話 我印象中是可以當個B級片玩玩看吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.117.132.21 (臺灣)
※ 作者: roea68roea68 2024-09-13 23:56:44
※ 文章代碼(AID): #1cv62-hT (Steam)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1726243006.A.ADD.html
※ roea68roea68:轉錄至看板 C_Chat                                  09/13 23:56
推 coox: 夭壽喔! 這遊戲太不政確了1F 09/14 00:18
推 gameguy: 有Mod可以果嗎2F 09/14 00:29
推 henry2746: 確實移植得很粗糙，不過換衣服還是真香3F 09/14 01:06
推 cocowing: 因為中文是用日文去翻譯的，然後選繁體中文字幕就只能英文語音，真的是垃圾移植
要日文語音就只能選日文字幕，真的是天才4F 09/14 01:41
→ Ning01: https://reurl.cc/7dVDgN 引擎是UE5沒錯7F 09/14 03:54
Lollipop Chainsaw RePOP - PCGamingWiki PCGW - bugs, fixes, crashes, mods, guides and improvements for every PC game

 
推 rc56321987: Good old day8F 09/14 07:52
推 Xghostptt: 比基尼是預購禮嗎？9F 09/14 08:45
推 iComeInPeace: 玩1小時當機3次@@
5700X+3080 全程很順但就是會當機10F 09/14 09:22
推 biohazard020: 這畫面不就是ps3等級12F 09/14 12:31
推 EXGG: 這遊戲 跟Chaos 什麼好像，都是女生色色打殭屍13F 09/14 13:35
→ roea68roea68: 不是預購禮 裡面很多服裝 用打殭屍掉的錢買14F 09/14 15:03

--
作者 roea68roea68 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄