作者:
liefuchen (liefu)
36.236.27.57 (台灣)
2022-05-26 12:16:26 噓 slough1003: 誰放假兩年領幾千萬鎂買一堆豪宅,又確定至少還有好幾個月能繼續放假,這樣還能憂鬱的 190F 05-26 13:24
作者:
arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉)
114.136.93.236 (台灣)
2022-05-26 10:51:45 推 slough1003: 缺一個全能大中鋒 310F 05-26 11:49
作者:
assggy (IamCarmelo)
114.24.26.218 (台灣)
2022-05-26 10:19:01 → slough1003: 全知的修拉哈特: 39F 05-26 10:35
作者:
yowhatsupsli (賣火柴的小女孩)
114.36.26.77 (台灣)
2022-05-23 08:49:45 推 slough1003: 拉塔恩XDDDD 150F 05-23 10:31
作者:
bcyeh (傑輪特)
49.217.129.130 (台灣)
2022-05-19 14:22:21 推 slough1003: 我覺得很帥欸XD 一個就算腦殘還是屌打其他人的概念 46F 05-19 15:19
作者:
assggy (IamCarmelo)
1.169.20.227 (台灣)
2022-05-19 14:37:48 推 slough1003: 葉王應該沒輸過吧(? 73F 05-19 15:16
作者:
TED781120 (蒼夜歌)
223.140.85.169 (台灣)
2022-05-18 18:01:24 → slough1003: 直接蒸發+1 7F 05-18 18:04
作者:
ga839429 (LanTern)
61.216.185.28 (台灣)
2022-05-18 17:25:07 推 slough1003: 雖然伯爵牡蠣比較知名,但以前瑪奇的翻譯品質其實一直很悲劇,是近年來才有在更正跟整合
以前超多該音譯不音譯、該意譯不意譯然後還有莫名混用的,同一個東西還能翻一大堆不一樣名字出來 10F 05-18 17:45
推 slough1003: 我覺得最經典的是「逆高靴」,小時候不懂以為是專有 16F 05-18 17:51
… 共有 11 則推文,點此顯示
作者:
liuuuuuu (倘若那天)
1.163.228.213 (台灣)
2022-05-16 09:53:37 噓 slough1003: 現在又變成AD講太陽僥倖沒錯了?連附加賽都沒有的 439F 05-16 10:20
→ slough1003: 咖有什麼資格講二輪球隊? 441F 05-16 10:20
作者:
love1500274 (CoWuCoWu)
76.234.232.211 (美國)
2022-05-16 07:00:18 → slough1003: 字源的Celt真的念凱爾特啊…… 14F 05-16 07:11
作者:
mingonly (冥狗)
101.137.22.18 (台灣)
2022-05-12 16:38:38 推 slough1003: 結論:跟愛神不和,愛神是不是討厭一球在手的啊XD 86F 05-12 17:10
作者:
Rambo (香帥)
65.78.10.87 (美國)
2022-05-12 12:02:34 推 slough1003: 就像聖鬥士爆JA以後會小宇宙爆發一樣 350F 05-12 12:18
作者:
ckpioneer (風)
42.74.109.51 (台灣)
2022-05-11 07:46:06 推 slough1003: 樓下圍巾22 1F 05-11 07:46
推 slough1003: 在全球最頂尖的職業運動中領3千萬美金年薪,躺平? 32F 05-11 08:09
作者:
love1500274 (CoWuCoWu)
76.234.232.211 (美國)
2022-05-10 11:11:33 噓 slough1003: 證據呢?她講有就有喔? 77F 05-10 11:29
→ slough1003: LBJ心眼小歸小,單方面出來講這種可信度實在很低 81F 05-10 11:30
作者:
mayu0326 (mayu)
122.116.60.233 (台灣)
2022-05-10 10:31:58 推 slough1003: 看類型吧,像黃昏如果一套衣服算一種型態那就…… 27F 05-10 11:15
作者:
Takasteric (噓言NEUROSE)
124.109.115.135 (台灣)
2022-05-09 00:16:11 → slough1003: 不要看到白人就喊帥哥…… 55F 05-09 01:09
作者:
JamesHunt (Hunt The Shunt)
59.102.181.163 (台灣)
2022-05-07 13:18:26 → slough1003: 有夠懷念XDDD 附帶一提我大概30,孔鏘是童年回憶 38F 05-07 13:48
作者:
a125g (醬油膏)
118.161.127.48 (台灣)
2022-05-07 13:01:03 → slough1003: Embiid 32F 05-07 13:36
作者:
SweetRice (米唐)
101.9.237.217 (台灣)
2022-05-05 06:49:27 → slough1003: 學院名稱有啥問題嗎? 9F 05-05 07:20
→ slough1003: 翻譯確實有很多問題,但學院名稱沒翻錯 26F 05-05 07:50
→ slough1003: 講難聽一點,不管他實際上是啥意思,全片假名就是外來語,全音譯沒問題啊 54F 05-05 08:26
→ slough1003: 正記卡利亞XDDDD 59F 05-05 08:26
作者:
leon131417 (一生一世一起)
223.137.129.94 (台灣)
2022-05-01 11:22:36 推 slough1003: 巴薩卡搜魯啊,利用羽蛾的降攻效果讓攻擊力剛好符合發動條件 46F 05-01 12:26