※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-13 21:20:59
看板 StupidClown
作者 標題 Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
時間 Thu May 11 19:33:12 2017
之前在休息區的超商打工過，所以很常遇到外地來的遊客
因爲本身就蠻愛跟人聊天的，所以不忙的話都會跟客人聊天，詢問哪裡來，去哪裡玩之類
的啊
有次來了個男生外國人，照例就聊個哪國人去哪玩呀
前面都很流暢地用蠻簡單的英文跟外國人聊天，聊到後面想說問他是不是自己一個人來旅
行
於是我脫口而出
" Are you single ? "
只見外國人連忙伸出他戴著戒指的那隻手，驚慌地對我說
" l'm married!!!!!!! "
" 窩老坡在車上 ！"
我們原本相談甚歡，之後他就拿著他的咖啡快速離開
嗯............
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.142.150.84
※ 文章代碼(AID): #1P54lww9 (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1494502394.A.E89.html
※ 同主題文章:
04-17 23:19 ■ [無言] 英文真的要學好啊..............
05-06 01:55 ■ Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
05-09 01:27 ■ Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
05-10 08:41 ■ Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
● 05-11 19:33 ■ Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
05-09 15:24 ■ Re: [無言] 英文真的要學好啊..............
推 : 哈哈！至少知道他是跟老婆一起來玩呀XD1F 05/11 19:35
推 : 甲2F 05/11 19:38
拍謝偶是小妹推 : 感謝樓上解釋3F 05/11 19:38
推 : 他應該是怕你逼他做你帳號那檔事吧4F 05/11 19:48
哈哈不會好嗎！！推 : 老外表示驚恐，夾著兩片屁股肉踮腳離開了5F 05/11 19:50
推 : 樓上好有畫面XDD6F 05/11 19:56
推 : 連中文都出來了,可見有多驚慌.....XD7F 05/11 19:59
他真的是很緊張的想要解釋他已婚了....推 : XD 配合id...8F 05/11 20:05
推 : 窩老坡在車上XDDDDDD9F 05/11 20:25
推 : 老婆在你身後很怒10F 05/11 20:40
推 : 最後的嗯有感覺得出來你的遺憾11F 05/11 20:42
推 : 老坡搞不好樂見兩男（欸12F 05/11 20:55
推 : 你這ID 恩...能理解為什麼他會驚恐13F 05/11 21:03
推 : 泥想感嘛 我痕矮臥老波14F 05/11 21:26
推 : 看到樓上上推文 拉上去看你id 我快笑死15F 05/11 21:32
推 : ID笑死16F 05/11 21:52
推 : ID正確17F 05/11 21:53
推 : 嗯嗯，超有梗的18F 05/11 22:22
推 : IDㄓㄑㄩㄝ19F 05/11 22:28
→ : 正確
→ : 正確
推 : 看推文再看你的ID真的很好笑～21F 05/11 22:33
推 : ID說明了一切22F 05/11 22:34
推 : XDDDD 哈哈 很會23F 05/11 22:49
→ : Are U toilet by single?24F 05/11 23:13
推 : ID神符合xd25F 05/11 23:19
推 : ID表示 他的驚恐是對的26F 05/11 23:21
推 : ID正確27F 05/11 23:30
推 : Id哈哈哈哈哈28F 05/11 23:38
推 : 神ID29F 05/11 23:51
推 : 外國人覺得驚恐30F 05/11 23:56
推 : 這ID哈哈哈31F 05/12 00:37
推 : 約砲失敗32F 05/12 00:43
※ 編輯: sulampaa (223.142.150.84), 05/12/2017 00:48:02※ 編輯: sulampaa (223.142.150.84), 05/12/2017 00:51:50
推 : XDDDD33F 05/12 00:56
推 : 歪果人：窩不想跟你醒蕉～34F 05/12 01:05
推 : 小妹+ID，我好像懂了什麼35F 05/12 01:06
推 : 疑惑的回頭看id 噴洨36F 05/12 01:10
→ : ...噴笑
→ : ...噴笑
推 : 樓上噴惹38F 05/12 01:13
推 : ID笑翻，再看到樓樓上，笑到一直抖 XDD39F 05/12 01:25
推 : ID XDDDDDDDDDD40F 05/12 03:15
推 : 我的給你蘇，好不好41F 05/12 03:43
推 : id正確42F 05/12 03:47
→ : ID神符合43F 05/12 06:54
推 : 噴洨XDXD44F 05/12 08:33
推 : 好笑這個id45F 05/12 08:38
推 : 外國人黑人問號 買個咖啡都能被搭訕46F 05/12 08:42
推 : 哈哈哈哈哈可愛47F 05/12 09:22
推 : 所以他會中文XDDDDDDDDD48F 05/12 09:25
→ : 女生取這個id XD49F 05/12 10:20
朋友幫我辦的啦，想說加減用推 : Id正確給推！50F 05/12 10:36
推 : 推ID(？51F 05/12 11:54
推 : ID正確 害s大噴惹XDDD52F 05/12 12:19
推 : 幹上課憋笑好痛苦53F 05/12 12:25
推 : 這id難怪他會怕XDD54F 05/12 12:48
推 : single!yeah!55F 05/12 13:01
→ : cool ! xddd56F 05/12 13:44
推 : sulampaa然後噴洨57F 05/12 13:51
推 : 被推文笑死58F 05/12 13:58
推 : I'm married.Yeah!59F 05/12 14:05
推 : 這篇應該要爆!太噴飯了！60F 05/12 14:14
推 : ID正確XD 難怪外國人會被嚇得不要不要的61F 05/12 14:36
推 : 造例照例62F 05/12 15:13
抱歉抱歉已改推 : 歪果仁表示：嚇屎我惹63F 05/12 15:14
推 : 怕64F 05/12 15:26
推 : ID XDDDD65F 05/12 15:36
推 : ID正確XDDD66F 05/12 15:57
推 : 朝聖67F 05/12 16:03
推 : 洋迪克68F 05/12 16:22
推 : Are you alone?(x) Are you lonely?(o)69F 05/12 16:37
推 : ID正確70F 05/12 17:24
推 : 窩老坡在車上71F 05/12 17:26
※ 編輯: sulampaa (61.228.142.189), 05/12/2017 17:31:56推 : ID正確XDDDDDDD72F 05/12 18:58
推 : 噴洨笑死我xD73F 05/12 19:18
推 : XDD74F 05/12 19:46
→ : id跟推文都好笑
→ : id跟推文都好笑
推 : I'd 好好笑76F 05/12 19:59
推 : id正確!!77F 05/12 20:09
推 : XDDDD78F 05/12 20:48
推 : ID與內文相襯XDD 快爆文~79F 05/12 21:26
推 : 窩老坡～～～80F 05/12 22:14
推 : id到底甚麼意思阿 我查是靜脈乾粉注射劑81F 05/12 23:07
推 : 素懶趴82F 05/12 23:41
推 : ID說明一切XDD83F 05/13 00:57
推 : ㄈㄈ尺就是這麼直接84F 05/13 02:08
推 : XDDDD85F 05/13 03:06
→ : 是休息站吧？休息區？你以為在比賽？86F 05/13 08:12
→ : 嚇到講中文87F 05/13 09:16
推 : ID完全正確XDD88F 05/13 09:39
→ : ID正確XDD89F 05/13 10:57
推 : 疑惑你的ID 看了之後快笑死 哈哈哈哈哈90F 05/13 12:43
推 : 拉上去看到id笑死91F 05/13 14:55
推 : He probably hears some rumors ...92F 05/13 15:10
推 : 想了一下才知道原來ID有這層含意………93F 05/13 19:39
--
回列表(←)
分享