作者 ak47box (陽光黃金蛋)
標題 [新聞] 小學生寫「估計」遭糾正別用對岸用語 文
時間 Thu Jun  6 13:44:48 2024


小學生寫「估計」遭糾正別用對岸用語 文化部長李遠這樣說

中時

https://www.chinatimes.com/realtimenews/20240606002129-260405

「語言使用越自然越好」文化部長李遠6日在立院教文會進行國家語言發展法專題報告並
備質詢,針對立委洪孟楷詢問日前小學生生活札記使用「估計」一詞,被老師標註「別用
中國用語」,他詢問部長是否會使用「估計」一詞,李遠表示:「我會啊,我這一整代人
都是華語教育」。


文化部長李遠在立院指出語言使用應是越自然越好,「但是不應該用語言本身來箝制所有
的思想,比如說我們推華語不准講台語等等,我我是經歷過這樣一個過程,所以現在讓每
個語言都平等的發展,我覺得回到這樣的一個狀態下,在文化上非常地平衡健康」。


對於小朋友作文寫「不換估計是不行的了」,老師卻在「估計」畫紅線並指「別用中國用
語」引起熱烈討論。洪孟楷指出華人圈很多用詞是兩岸交流後大家越來越常使用,譬如「
小鮮肉」,或前閣揆蘇貞昌很常講的「接地氣」,乃至「閨蜜」、「碰瓷」等,大家都越
來越常使用」。


李遠表示每一代人的語言都會變,「文化是一個開放的而不是封閉的,包括新住民來台灣
他怎麼樣吃一條魚都會改變,兩岸開放之後一些語言來到台灣,不知不覺的變成台灣的語
言」是否就是文化統戰?李遠表示:「不覺得,我覺得文化本身就是一種融合。政治是一
回事,文化是包容性的」沒有必要去特意排斥,並強調文化就應是最自然的事。







文化部長出來打臉支語警察了

支語不是文化統戰,是自然的文化交流。

這讓一些看到閨蜜、顏值就氣噗噗的人不知道怎麼辦。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.86.238 (臺灣)
※ 作者: ak47box 2024-06-06 13:44:48
※ 文章代碼(AID): #1cOKpJKl (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1717652691.A.52F.html
flavorBZ 
flavorBZ: 蒙逼1F 39.12.122.78 台灣 06/06 13:45
sted0101: 有人去糾正電火球嗎?2F 1.200.50.18 台灣 06/06 13:45
qaz31415: 支化部長。3F 118.169.157.13 台灣 06/06 13:45
a5687920: 台派越來越瘋了4F 112.78.83.182 台灣 06/06 13:46
flavorBZ 
flavorBZ: 台派都電火球子孫,沒道理得罪老祖宗5F 39.12.122.78 台灣 06/06 13:46
vbhero: 估計是統計用詞不可混用6F 60.248.110.82 台灣 06/06 13:46
flavorBZ 
flavorBZ: 台派發揚舊中國思維非常徹底7F 39.12.122.78 台灣 06/06 13:46
CavendishJr: 估計還好啦,質量跟品質就不能混用8F 118.231.205.6 台灣 06/06 13:47
pupu20317: 無所謂啊,文化部長怎麼覺得是一回事,但看不順眼中共用語的繼續看不順眼9F 101.12.146.86 台灣 06/06 13:47
vbhero: 質量是科學用詞11F 60.248.110.82 台灣 06/06 13:47
benqlove: 這是我髮洨12F 42.78.59.157 台灣 06/06 13:48
Sinreigensou: 哈哈哈小粉綠被打臉13F 101.12.23.6 台灣 06/06 13:50
somehog: 估計這番暴論,會讓綠蛙三觀盡毀,想死的心都有,平常把台灣吹得多牛逼,結果連部長都出來打臉,總結起來,還是綠蛙的文化水平不夠,語言的功底太差。14F 119.14.215.107 台灣 06/06 13:53
vicklin: 看上下文,不是這樣用的18F 1.171.228.132 台灣 06/06 13:55
jung7458: 自願支化也攔不住19F 223.138.129.41 台灣 06/06 13:55
Sinreigensou: 教育部國語字典就有了也能吵20F 101.12.23.6 台灣 06/06 13:58
iam0718: 三隻小豬21F 111.255.114.85 台灣 06/06 13:59
lpbrother: 為啥問文化部長不是教育部長?22F 101.137.8.101 台灣 06/06 14:04
karta018: 其實老師跟部長都沒錯啊,這是支語,但是用支語不代表會被文化統戰,他就是個外來語而已,跟晶晶體一樣,老師只是不希望你寫台灣正確用詞,但還是要噴一下洪孟楷,他問這問題跟問部長“質量”是支語嗎一樣白癡
更正,老師只是希望學生寫台灣用詞23F 59.126.125.179 台灣 06/06 14:06
jerrylin: 這老師一定深綠30F 111.252.92.199 台灣 06/06 14:18
skylion: 我活四十幾年 估計大概是十幾年前才有看到是當“大概;可能”的意思,在此之前都是只有大致點算的意思31F 101.9.241.152 台灣 06/06 14:22
master32: 問題是對現在小孩來說,日常生活常用的就34F 101.137.46.147 台灣 06/06 14:26
skylion: 我認為確實算是所謂支語之一35F 101.9.241.152 台灣 06/06 14:26
master32: 是台灣用詞啊!36F 101.137.46.147 台灣 06/06 14:26
skylion: 或許在書中或辭典早就有大概的意思也不一定
但還原事實,至少10幾年前那並不是台灣日常用語
語言是活的 我只是留下作為一個有經歷變化的人的評論37F 101.9.241.152 台灣 06/06 14:27
e52155: 支語是指中國用語,不是他媽你不常用,中國有用就變支語,你這樣等於逐步殺死自己的語言。43F 202.39.78.109 台灣 06/06 14:40
yss: 支持老師46F 27.51.89.205 台灣 06/06 14:41
holyhelm 
holyhelm: 支語警察吃屎47F 36.236.179.208 台灣 06/06 14:41
c24253994: 看完我都懵逼了48F 27.53.168.130 台灣 06/06 15:29
ccucwc: 應該 推測....49F 208.127.32.185 日本 06/06 15:46
Jotard: 估計從小看到大,怎麼突然變支語?50F 92.40.192.47 英國 06/06 15:52

--
作者 ak47box 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄