作者: aw213 (阿諾) 在 PTT 的推文記錄

• +34 [翻譯] 葬送的芙莉蓮 - ヨルシカ - 晴る 翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 (萊恩) 42.72.64.2 (台灣) 2024-01-05 00:05:00
  推 aw213: 請問原本要打的是眼瞼嗎？
  想說沒看過眼臉的寫法 8F 01-05 00:16
• +13 [翻譯] ヨルシカ - チノカテ 歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 (萊恩) 42.72.134.22 (台灣) 2023-12-31 08:14:28
  推 aw213: 推託CH大
  打錯，推推啦 8F 12-31 10:04
• +21 [閒聊] Netflix上的巨人 - C_Chat 板

  作者: wilson920610 (Lulala69) 101.9.102.187 (台灣) 2023-12-01 04:09:38
  → aw213: https://i.imgur.com/riYDpoi.jpg 29F 12-01 10:05

  → aw213: 分割版是官方給的 31F 12-01 10:06
• +10 [閒聊] 卡普空的項目管理是不是很強啊 - C_Chat 板

  作者: qaz911420 (Fan) 180.217.139.184 (台灣) 2023-11-18 00:35:33
  推 aw213: item:項目 project:專案 10F 11-18 00:53
• +90 [閒聊] 這季最好聽/看的OP是哪部 - C_Chat 板

  作者: attacksoil (第三方程式) 223.136.101.181 (台灣) 2023-11-04 19:16:29
  推 aw213: https://youtu.be/xTTSMxjanAI
  地下忍者OP 4F 11-04 19:19
• +18 [翻譯] ヨルシカ - 月光浴 完整版歌詞翻譯 - C_Chat 板

  作者: CHRyan0127 (萊恩) 220.132.73.84 (台灣) 2023-10-13 00:02:59
  推 aw213: 推，謝謝CH大大 2F 10-13 00:06
• +41 Re: [閒聊] 獸控繪師被Google鎖帳號 所有服務不能用 - C_Chat 板

  作者: alucard6310 (人生只為漫畫而活) 49.216.160.111 (台灣) 2023-10-01 21:21:56
  推 aw213: 請用 Proton Drive 2F 10-01 21:24
• +8 [情報] 巴哈今晚新番預告 - C_Chat 板

  作者: asas12guy (goodnice) 118.232.48.78 (台灣) 2023-09-28 17:25:23
  推 aw213: 異世界是指對於主角要先有一個原本的世界，不是對於觀眾 10F 09-28 18:13
• +7 [情報] 間諜家家酒S2播出平台 - C_Chat 板

  作者: GivemeApen (走林森北路回家) 39.15.41.96 (台灣) 2023-09-28 08:38:39
  推 aw213: Netflix雖然有，但翻譯和木棉花應該還是不一樣的 6F 09-28 08:54
• +6 [新聞] 《無職轉生 第二季》第1季度寫甜蜜結尾！第2季度明年見 - C_Chat 板

  作者: turndown4wat (wat) 114.136.255.129 (台灣) 2023-09-25 22:40:52
  推 aw213: 因為這是一次企劃的總稱，這次企劃規劃了24集，但因為種種因素所以必須分割放送 5F 09-25 23:03
• +21 [23夏] 無職轉生二期 12 登大人 - C_Chat 板

  作者: Katsuyuki118 (勝之・改) 223.137.191.53 (台灣) 2023-09-24 23:44:22
  推 aw213: 明年四月是二期下半喔，三期不一定會有T_T 11F 09-24 23:50
• +55 [情報] 魔法少女小圓 迴天 2024年冬上映 - C_Chat 板

  作者: ChikuwaM (翻譯竹輪) 118.150.211.56 (台灣) 2023-09-10 16:12:22
  推 aw213: 2025年月初 12F 09-10 16:17

  → aw213: 不知道電影的季度劃分和動畫是不是一樣的 15F 09-10 16:19
• +23 [23夏] 死神 千年血戰篇 訣別譚 22 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 36.229.131.222 (台灣) 2023-09-10 00:09:16
  推 aw213: 你要問羚邦 12F 09-10 00:19
• +4 [情報] bookwalker台版web更新 - C_Chat 板

  作者: icearea (氷の領域) 114.32.152.163 (台灣) 2023-07-05 23:24:22
  推 aw213: 可以連FB和蘋果都不要有嗎？
  直連最不會出現什麼後續要轉換帳號的問題
  其實我覺得把登入的token時間改短會比較安全
  之前駭客用這個漏洞去抓了許多YTber的帳號拿來做詐騙直播 5F 07-05 23:49
• +5 [問題] 無職的修正版是為了誰做的 - C_Chat 板

  作者: nobady98 (1+2=3) 126.156.128.164 (日本) 2023-07-04 21:43:19
  推 aw213: Crunchyroll和東南亞 13F 07-04 22:26
• +25 [情報] 2023動畫瘋夏日特惠開跑7/3~7/10 - C_Chat 板

  作者: basala5417 (basala) 122.121.240.98 (台灣) 2023-07-03 11:13:15
  推 aw213: YT畫質被壓縮得更嚴重啊樓上的
  更正：位元率 26F 07-03 11:57
• +3 Re: [閒聊] Vtuber孔子：我要拯救禮崩樂壞的21世紀！ - C_Chat 板

  作者: alucard6310 (人生只為漫畫而活) 49.216.128.32 (台灣) 2023-07-01 09:06:53
  推 aw213: 請問CCC是什麼時候開始改商業模式的呢謝謝 6F 07-01 09:24
• +15 [情報] 無職轉生 二期 0 預告 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 39.10.35.27 (台灣) 2023-06-30 17:07:50
  推 aw213: 眼鏡戴上去有種喜感ww 1F 06-30 17:09
• +18 Re: [閒聊] 蔡依林要上THE FIRST TAKE - C_Chat 板

  作者: yuherngshi (我要條碼貓拉><) 1.169.228.205 (台灣) 2023-06-05 21:19:18
  推 aw213: 符合歌曲的關係吧，和milet用的是同一支
  ELA M 251E 6F 06-05 21:23

  推 aw213: 例如Golden Age 16F 06-05 21:35
• +20 [閒聊] 我的幸福婚約 PV2 - C_Chat 板

  作者: belmontc (あなたのハートに天誅♥) 114.42.89.48 (台灣) 2023-06-04 12:42:06
  推 aw213: https://www.youtube.com/live/1KlHZg63OKg 5F 06-04 12:44
• +26 [閒聊] 琉璃龍龍 台版發售 - C_Chat 板

  作者: kenploin (某某人~I) 49.216.133.41 (台灣) 2023-05-27 09:47:54
  推 aw213: 是“瑠”，不是“琉”，麻煩標題改一下以便後續好搜尋謝謝 27F 05-27 10:28
• +5 Re: [新聞] 對台下手了！Netflix開抓「寄生帳號 - C_Chat 板

  作者: sqe123456z (我愛喬喬=U=) 114.46.115.153 (台灣) 2023-05-24 19:00:05
  推 aw213: KKTV+1
  可以先月繳，等到雙11會有優惠 3F 05-24 19:08
• +43 [閒聊] 一聽到伊藤潤二會馬上想到什麼？ - C_Chat 板

  作者: Beanoodle (津崎似超人平匡先生) 27.242.199.187 (台灣) 2023-05-17 08:26:38
  推 aw213: 木棉花ww 26F 05-17 09:19
• +16 [23春] 地獄樂 02 - C_Chat 板

  作者: Katsuyuki118 (勝之・改) 118.165.189.167 (台灣) 2023-04-09 15:41:33
  推 aw213: 應該星期一下午兩點吧 22F 04-09 16:33
• +27 [閒聊] 必勝客賣爆了 - C_Chat 板

  作者: smart0eddie (smart0eddie) 118.171.4.235 (台灣) 2023-04-05 17:10:26
  → aw213: 你說的是黃宣 25F 04-05 17:23