回看板
Disp BBS
作者 asin404 (asin404)
標題 Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
時間 Tue Apr 18 18:55:43 2023

在c洽看到有人質疑馬鈴薯叫土豆這名稱
感覺實在超爆笑的

因為不管哪部動畫影片的中文字幕根本找不到馬鈴薯這字樣啊
每一部動畫的字幕全部都是寫土豆

怎會去質疑自己每天看 熟悉到不行的名詞呢？

感覺根本就是為質疑而質疑XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.20.64 (臺灣)
※ 作者: asin404 2023-04-18 18:55:43
※ 文章代碼(AID): #1aFdSn5Y (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1681815345.A.162.html
※ 同主題文章:
[新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟：中國用語
04-17 15:32 k123amz
… ×52
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 17:35 smallplug
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 18:25 dalyadam
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 18:41 StarBreaker
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 18:55 asin404
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 20:01 leon131417
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆？ 國中生物課本挨轟
04-18 20:11 forgetme
噓 rock5421: 每天看？？？1F 04/18 18:56
噓 arthurhsu123: 哪部2F 04/18 18:56
噓 PunkGrass: ？3F 04/18 18:56
→ rock5421: 簡直跟全世界都逆向一樣好笑 你是智。  不代表別人也是4F 04/18 18:56
推 zizc06719: 異世界食堂，第六集5F 04/18 18:57
噓 roc074: 你不要上路好嗎？很危險。6F 04/18 18:57
噓 killerj466v2: 其實後來想想說常被稱土豆也不是不行
因為全球有1/5人在講土豆wwww7F 04/18 18:58
噓 sirene: 原神寫馬鈴薯 對啊9F 04/18 18:59
→ aa1052026 …
→ aa1052026: 中國是土豆與馬鈴薯都有人用 就像台灣地瓜蕃薯都有人用10F 04/18 18:59
→ aa1052026: 一樣 會覺得很嚴重的麻煩也把台灣各地一樣東西不同稱呼
→ aa1052026: 全統一
→ zizc06719: 魔王勇者，馬鈴薯革命13F 04/18 18:59
噓 hank81177: 閣下平時都在哪裡看動畫？你說看看14F 04/18 19:00
→ gcobc12632: 反串成功wwww15F 04/18 19:01

--
作者 asin404 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄